TestDaF-Glossar

157 Einträge aus 12 TestDaF-Aufgaben — der Wortschatz, den die Texte und Transkripte voraussetzen. Alle Einträge stammen aus eigenen Texten des TestDaF-Moduls.

Nachschlagen auf der Seite der jeweiligen Aufgabe: dort steht jeweils das Glossar der Aufgabe direkt unter dem Runner.

A

abbrechen — menghentikan (di tengah) · z. B. „eine Behandlung abbrechen“ [Hören 3]
abscheiden — memisahkan; menangkap · z. B. „das Kohlendioxid abscheiden“ [Hören 3]
abtöten — membunuh (mikroba) · z. B. „Bakterien abtöten“ [Hören 3]
auf Verdacht behandeln — mengobati berdasarkan dugaan [Hören 3]
aufstocken — menambah; meningkatkan (dana) · z. B. „die Förderung aufstocken“ [Lesen 2]
ausgebucht — penuh (kuota habis) · z. B. „Der Kurs ist ausgebucht.“ [Lesen 1]
das das Abonnement — langganan · z. B. „kein Geld für Abonnements ausgeben“ [Hören 2]
das das Antibiotikum — antibiotik [Hören 3]
das das Auslandssemester — semester di luar negeri · z. B. „ein Auslandssemester in Schweden“ [Hören 1]
der der Ausweichtermin — jadwal pengganti · z. B. „einen Ausweichtermin bekommen“ [Hören 2]
der der Auszubildende — peserta pelatihan kerja (magang) [Lesen 1]
die die Anerkennung — pengakuan (kredit/kelulusan) · z. B. „Anerkennung von Leistungen“ [Lesen 1]
die die Anpassung — penyesuaian · z. B. „die Anpassung an einen neuen Takt“ [Lesen 3]
die die Aufsicht — pengawasan · z. B. „Prüfungen unter Aufsicht“ [Hören 2]

B

begründen — mendasari; memberi alasan · z. B. „ein Argument begründen“ [Lesen 1]
berufsbegleitend — sambil bekerja (belajar sambil tetap bekerja) · z. B. „berufsbegleitend lernen“ [Lesen 1]
beschließen — memutuskan · z. B. „über die Konsequenzen beschließen“ [Hören 2]
das das Bildungszentrum — pusat pendidikan · z. B. „Kurse am Bildungszentrum buchen“ [Lesen 1]
der der Bildungsgutschein — voucher/bantuan dana pendidikan [Lesen 1]
der der Botenstoff — zat penghantar (neurotransmitter) [Lesen 3]
die die Behaltensleistung — daya simpan; daya ingat · z. B. „verkürzter Schlaf senkt die Behaltensleistung“ [Lesen 3]
die die Bereitschaftszeit — waktu siaga (siap dipanggil) · z. B. „feste Bereitschaftszeiten abschaffen“ [Lesen 2]
die die Bescheinigung — surat keterangan · z. B. „am Ende eine Bescheinigung erhalten“ [Lesen 1]
die die Bewerbungsfrist — batas waktu pendaftaran · z. B. „Die Bewerbungsfrist endet am 15. Januar.“ [Hören 1]
die die Bildschirmzeit — waktu di depan layar · z. B. „zwei Stunden Bildschirmzeit“ [Lesen 2]

C

circadian — berkaitan siklus sekitar 24 jam · z. B. „der circadiane Rhythmus“ [Lesen 3]

E

einkommensschwach — berpendapatan rendah · z. B. „einkommensschwache Länder“ [Hören 3]
erneuerbar — terbarukan · z. B. „Strom aus erneuerbaren Quellen“ [Hören 3]
das das Erdgas — gas alam [Hören 3]
der der Eigenanteil — bagian biaya sendiri · z. B. „die Eigenanteile berechnen“ [Lesen 1]
der der Erreger — patogen; penyebab penyakit · z. B. „resistente Erreger“ [Hören 3]
die die Einschlafprobleme — kesulitan tidur / sulit tidur [Lesen 2]
die die Elektrolyse — elektrolisis · z. B. „Wasser durch Elektrolyse zerlegen“ [Hören 3]
die die Erbinformation — informasi genetik [Hören 3]
die die Erholung — pemulihan; recovery · z. B. „Erholung braucht Schlaf“ [Hören 2]
die die Erschöpfung — kelelahan; kehabisan tenaga · z. B. „der Umgang mit Erschöpfung“ [Lesen 2]

F

flächendeckend — menyeluruh; merata [Lesen 2]
die die Förderung — dukungan; subsidi · z. B. „politische Förderung“ [Hören 3]
die die Frist — batas waktu · z. B. „Frist bis Ende Januar“ [Lesen 1]
die die Frist — batas waktu · z. B. „Fristen verschieben lassen“ [Lesen 2]

H

hemmen — menghambat · z. B. „das Wachstum hemmen“ [Hören 3]
der der Hippocampus — hipokampus (bagian otak) [Lesen 3]
der der Hypothalamus — hipotalamus (bagian otak) [Lesen 3]
die die Halluzination — halusinasi (jawaban mengada-ada) · z. B. „Bei KI spricht man von Halluzination.“ [Hören 2]
die die Hausarbeit — makalah/tugas tulis [Lesen 1]
die die Hausverwaltung — pengelola/pihak administrasi gedung · z. B. „melden Sie es der Hausverwaltung“ [Hören 1]
die die Hygiene — higiene; kebersihan · z. B. „mangelnde Hygiene“ [Hören 3]

K

klimaneutral — netral iklim · z. B. „klimaneutral hergestellter Wasserstoff“ [Hören 3]
komprimieren — memampatkan; menekan · z. B. „Wasserstoff komprimieren“ [Hören 3]
das das Kohlendioxid — karbon dioksida · z. B. „Kohlendioxid abscheiden“ [Hören 3]
der der Keller — ruang bawah tanah · z. B. „im Keller, im Raum B7“ [Hören 1]
der der Küchendienst — tugas jaga dapur · z. B. „Die Gruppe 3 hat Küchendienst.“ [Hören 1]
die die Kammerprüfung — ujian kamar (lembaga profesi) · z. B. „eine Kammerprüfung nachholen“ [Lesen 1]
die die Kinderbetreuung — penitipan/pengasuhan anak [Lesen 2]
die die Kita — tempat penitipan anak (Kindertagesstätte) [Lesen 2]
die die Kleingruppe — kelompok kecil · z. B. „Übungen in Kleingruppen“ [Lesen 1]
die die Konsolidierung — konsolidasi; pemantapan ingatan [Lesen 3]

L

labil — labil; belum stabil [Lesen 3]
der der Lehrgang — kursus/pelatihan (diklat) · z. B. „wegen eines Lehrgangs fehlen“ [Hören 2]
der der Leistungssport — olahraga prestasi (tingkat elite) · z. B. „Leistungssport und Studium verbinden“ [Hören 2]
der der Leitfaden — pedoman; panduan · z. B. „einen Leitfaden veröffentlichen“ [Hören 2]
der der Lernvertrag — kontrak belajar [Hören 1]
die die Leistung — kinerja; prestasi · z. B. „die Grundlage für jede Leistung“ [Lesen 2]
die die Leistungsfähigkeit — kemampuan kerja; kinerja · z. B. „Die Leistungsfähigkeit schwankt im Tagesverlauf.“ [Lesen 3]
die die Leistungspunkte — poin kredit (ECTS) [Hören 1]
die die Literaturverwaltung — pengelolaan sumber pustaka · z. B. „Citavi und Zotero“ [Lesen 1]

O

offenlegen — mengungkapkan; menyatakan terbuka · z. B. „die Nutzung offenlegen“ [Hören 2]

Ü

überschreiben — menimpa; menumpuk (data lama) · z. B. „neue Inhalte überschreiben die frischen Spuren“ [Lesen 3]
überzeugen — meyakinkan · z. B. „Die Antwort klingt überzeugend.“ [Hören 2]
das das Übungsblatt — lembar latihan · z. B. „Übungsblätter selbstständig lösen“ [Hören 2]

V

verfüttern — memberi pakan · z. B. „Antibiotika an Nutztiere verfüttern“ [Hören 3]
vermitteln — menyalurkan; mempertemukan · z. B. „ein Praktikum vermitteln“ [Lesen 1]
vermitteln — menyalurkan; mempertemukan · z. B. „Tagesmütter vermitteln“ [Lesen 2]
der der Verband — federasi/asosiasi (olahraga) · z. B. „Der Verband zahlt einen Teil.“ [Hören 2]

W

weiterpauken — belajar keras terus-menerus [Lesen 3]
der der Wasserstoff — hidrogen · z. B. „Wasserstoff herstellen“ [Hören 3]
der der Wirkstoff — zat aktif; bahan berkhasiat · z. B. „neue Wirkstoffe suchen“ [Hören 3]
der der Wirkungsgrad — efisiensi; derajat guna · z. B. „ein schlechter Wirkungsgrad“ [Hören 3]
die die Warteliste — daftar tunggu · z. B. „auf die Warteliste kommen“ [Hören 1]
die die Weiterbildung — pelatihan lanjutan; pendidikan lanjut [Lesen 1]
die die Wohngemeinschaft — kelompok penghuni satu lantai/unit · z. B. „Jede Wohngemeinschaft hat einen Putzplan.“ [Hören 1]
die die Wohnheimversammlung — rapat penghuni asrama · z. B. „Die nächste Wohnheimversammlung ist am Freitag.“ [Hören 1]

Z

zitierfähig — layak/bisa dikutip · z. B. „zitierfähige Angaben“ [Lesen 1]
zurückhaltend — hemat; menahan diri · z. B. „zurückhaltend einsetzen“ [Hören 3]
das das Zeitfenster — slot waktu; rentang waktu [Lesen 1]
das das Zertifikat — sertifikat · z. B. „anerkanntes Zertifikat“ [Lesen 1]
der der Zeitgeber — pemberi tanda waktu · z. B. „Licht ist der wichtigste Zeitgeber.“ [Lesen 3]
der der Zuschuss — tunjangan; subsidi [Lesen 2]
die die Zulassung — penerimaan; izin masuk [Lesen 1]
die die Zulassung — izin edar; persetujuan resmi · z. B. „Die Zulassung dauert Jahre.“ [Hören 3]

D

das das Düngemittel — pupuk [Hören 3]
der der Datenschutz — perlindungan data · z. B. „auf den Datenschutz achten“ [Hören 2]
die die Daueraufmerksamkeit — perhatian berkelanjutan [Lesen 3]
die die Diagnostik — diagnostik · z. B. „schnellere Diagnostik“ [Hören 3]

I

das das Immunsystem — sistem imun · z. B. „das Immunsystem schwächen“ [Lesen 2]
das das International Office — kantor urusan internasional [Hören 1]
das das Intervalllernen — belajar berjeda; belajar terbagi waktu [Lesen 3]
die die Infrastruktur — infrastruktur · z. B. „eine flächendeckende Infrastruktur“ [Hören 3]
die die innere Uhr — jam tubuh; ritme internal · z. B. „Die innere Uhr steuert den Schlaf.“ [Lesen 3]

M

das das Melatonin — melatonin (hormon tidur) · z. B. „Das Gehirn produziert Melatonin.“ [Lesen 3]
das das Mitarbeitergespräch — percakapan dengan bawahan/karyawan · z. B. „Mitarbeitergespräche führen“ [Lesen 1]
das das Motivationsschreiben — surat motivasi [Hören 1]
der der Mitbewohner — teman sekamar/sehunian · z. B. „Mein Mitbewohner hört laute Musik.“ [Hören 1]
die die Maßnahme — tindakan; langkah · z. B. „einzelne Maßnahmen wirken“ [Lesen 2]
die die Muttersprache — bahasa ibu · z. B. „eine andere Muttersprache haben“ [Hören 2]

N

das das Niveau — tingkat (kemampuan) · z. B. „auf dem Niveau B2“ [Hören 1]
der der Nachteilsausgleich — kompensasi (keringanan akibat kondisi khusus) · z. B. „einen Nachteilsausgleich erhalten“ [Hören 2]
der der Nucleus suprachiasmaticus — nukleus supakiasmatik (pusat jam biologis) [Lesen 3]
die die Netzhaut — retina (lapisan mata) · z. B. „Licht fällt auf die Netzhaut.“ [Lesen 3]
die die Notbetreuung — pengasuhan darurat [Lesen 2]
die die Notenübersicht — rekap nilai; daftar nilai · z. B. „eine aktuelle Notenübersicht“ [Hören 1]
die die Nutztiere — ternak; hewan produktif [Hören 3]

P

das das Präparat — sediaan obat; preparat [Hören 3]
das das Prüfungsamt — kantor ujian · z. B. „einen Antrag beim Prüfungsamt einreichen“ [Hören 2]
der der Prüfungsausschuss — komisi ujian · z. B. „Der Fall geht an den Prüfungsausschuss.“ [Hören 2]
der der Putzplan — jadwal bersih-bersih · z. B. „Den Putzplan erstellt der Gruppensprecher.“ [Hören 1]
die die Partneruniversität — universitas mitra [Hören 1]
die die Personalführung — kepemimpinan personal (manajemen karyawan) · z. B. „Kurse zur Personalführung“ [Lesen 1]
die die Physiotherapie — fisioterapi [Hören 2]
die die Putzmittel — alat-alat pembersih · z. B. „Die Putzmittel stehen im Keller.“ [Hören 1]

S

das das Schlafhormon — hormon tidur · z. B. „die Produktion des Schlafhormons Melatonin“ [Lesen 2]
das das Sprachtandem — tandem bahasa (dua orang saling belajar) [Lesen 1]
das das Sprachzeugnis — sertifikat kemampuan bahasa · z. B. „ein Sprachzeugnis in Englisch“ [Hören 1]
das das Stipendium — beasiswa [Lesen 1]
das das Stipendium — beasiswa [Lesen 2]
das das Stipendium — beasiswa · z. B. „ein Stipendium von der Sporthilfe“ [Hören 2]
das das Studierendenwerk — lembaga kesejahteraan mahasiswa · z. B. „eigene Kitas betreiben“ [Lesen 2]
der der Schlafmangel — kekurangan tidur · z. B. „chronischer Schlafmangel“ [Lesen 2]
der der Schlüssel — kunci · z. B. „Den Schlüssel bekommen Sie im Büro.“ [Hören 1]
der der Sprachtest — tes bahasa · z. B. „Der Sprachtest kostet 30 Euro.“ [Hören 1]
der der Stamm — strain; galur (bakteri) · z. B. „ein resistenter Stamm“ [Hören 3]
die die Schichtarbeit — kerja shift / kerja bergiliran · z. B. „Menschen in Schichtarbeit“ [Lesen 2]
die die Schichtarbeit — kerja shift; kerja bergilir · z. B. „Schichtarbeit belastet den Körper.“ [Lesen 3]
die die Schreibwerkstatt — bengkel menulis; layanan bimbingan menulis · z. B. „Einzelgespräch in der Schreibwerkstatt buchen“ [Lesen 1]
die die Selbstauskunft — keterangan diri sendiri · z. B. „Studien beruhen auf Selbstauskünften“ [Lesen 2]
die die Sozialberatung — konsultasi sosial [Lesen 1]
die die Sporthilfe — lembaga bantuan olahraga (pendukung atlet) [Hören 2]
die die Sprechstunde — jam konsultasi · z. B. „offene Sprechstunde“ [Lesen 1]
die die Stichprobe — sampel; kelompok uji · z. B. „Studien mit kleinen Stichproben“ [Lesen 3]
die die Studienfinanzierung — pembiayaan studi [Lesen 1]
die die Synchronisation — sinkronisasi; penyesuaian waktu · z. B. „die Synchronisation der inneren Uhr“ [Lesen 3]

U

das das Urteilsvermögen — kemampuan menilai [Lesen 2]
die die Unterlagen — berkas/dokumen · z. B. „Bewerbungsunterlagen prüfen“ [Lesen 1]

G

der der Gemeinschaftsraum — ruang bersama · z. B. „um 19 Uhr im Gemeinschaftsraum“ [Hören 1]
der der Gruppensprecher — ketua kelompok · z. B. „Herr Nowak ist der Gruppensprecher.“ [Hören 1]

T

der der Taktgeber — pengatur irama; pemicu denyut · z. B. „Der Taktgeber sitzt im Gehirn.“ [Lesen 3]
der der Teilzeitstudiengang — program studi paruh waktu [Lesen 2]
der der Tiefschlaf — tidur dalam (fase tidur nyenyak) [Lesen 3]
der der Trainingsumfang — volume/jumlah latihan · z. B. „ein hoher Trainingsumfang“ [Hören 2]
die die Tabellenkalkulation — lembar kerja (program pengolah angka) [Lesen 1]
die die Täuschung — kecurangan; penipuan · z. B. „ein Verdacht auf Täuschung“ [Hören 2]

R

die die Ratenzahlung — pembayaran mengangsur · z. B. „Ratenzahlung vereinbaren“ [Lesen 1]
die die Regelstudienzeit — masa studi normal/standar · z. B. „die Regelstudienzeit verlängern“ [Lesen 2]
die die Regelstudienzeit — masa studi standar · z. B. „länger als die Regelstudienzeit studieren“ [Hören 2]
die die Resistenz — resistensi; kekebalan · z. B. „gegen ein Antibiotikum resistent sein“ [Hören 3]
die die Ruhephase — fase istirahat · z. B. „Konsolidierung läuft in Ruhephasen ab.“ [Lesen 3]
die die Ruhezeit — waktu tenang (jam tenang) · z. B. „Die Ruhezeit gilt von 22 Uhr bis 7 Uhr morgens.“ [Hören 1]